{"id":625,"date":"2019-01-13T16:03:27","date_gmt":"2019-01-13T15:03:27","guid":{"rendered":"https:\/\/katrilli.ch\/?p=625"},"modified":"2019-01-13T16:06:19","modified_gmt":"2019-01-13T15:06:19","slug":"jahresbericht-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/katrilli.ch\/?p=625","title":{"rendered":"Jahresbericht 2018"},"content":{"rendered":"<p>KATRILLI &#8211; JAHRESBERICHT 2018<\/p>\n<p>Im ersten Training im Januar hat man P\u00e4ivi, und Dora als ihre Unterst\u00fctzung, zu neuen Tanzleiterinnen gew\u00e4hlt. Es wurde auch beschlossen, dass jeden letzten Montagabend im Monat Lavatanssit organisiert wird. Im Jahr 2018 hat Katrilli 23 mal Volkstanz ge\u00fcbt und 9 mal Lavatanssit getanzt. Die Tanzabende fanden in Basel im Petersschulhaus statt. Die Mitgliederzahl ist 13, es ist eins weniger als letztes Jahr, da unsere langj\u00e4hrige Leiterin, Maija Egli Ende 2017 ausgetreten ist.<\/p>\n<p><strong>Auftritte:<\/strong><\/p>\n<p>9.6.2018 Foodfestival mit Rahmenprogramm in der Claramatte, Basel<\/p>\n<p>22.09.2018 Geburtstagsfest in Allschwil<\/p>\n<p><strong>Andere Aktivit\u00e4ten:<\/strong><\/p>\n<p>04.03.2018 Sitzung mit den Tanzgruppendelegierten in Olten<\/p>\n<p>22.03.2018 GV von SVFF Gruppe Basel in Basel<\/p>\n<p>21.-22.04.2018 Volkstanzkurs in Z\u00fcrich mit Pia Pyykkinen aus Finnland<\/p>\n<p>01.07-07.07.2018 Joensuun tanssiviikko in Finnland<\/p>\n<p>10.07.-15.07.2018 Nordlek in Falun in Schweden<\/p>\n<p>08.09.2018 Jubil\u00e4um von NVZ in Hallwyl und in Menziken<\/p>\n<p>30.12.2018 Piroggen backen bei Aino in B\u00e4ttwil<\/p>\n<p>01.12.2018 Finnischer Weihnachtsmarkt von SVFF Basel in Basel<\/p>\n<p>10.12.2018 Weihnachtsfest von Katrilli in Basel<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Das Jahr 2018 war ein *Neuanfang* in vielen Richtungen. Katrilli hat mit neuen Leiterinnen gestartet. Es war wirklich ein Art \u201eNeustart\u201c, weil wir Ende 2017 noch fest ans Aufh\u00f6ren gedacht haben.<\/p>\n<p>Die Sitzung mit dem Tanzdelegierten anfangs M\u00e4rz war wichtig. Risto aus Katrilli hat sein Amt nach zwei Amtsperioden (= 4 Jahren) an Wenlat abgegeben und die neue Delegierte heisst jetzt Aulikki.<\/p>\n<p>Neu waren auch die letzten Montage im Monat, da wir Finnische Paart\u00e4nze getanzt haben. Wir waren im Vappu-Fest der SVFF Gruppe Basel dabei und hatten unsere Juhannus-Tanssit zum Abschluss der Fr\u00fchlingsaison. Der letzte Tanzabend war Ende November. Das erste Mal im Januar waren 19 Personen anwesend. Der Anzahl hat sp\u00e4ter sehr variert, aber immer waren einige tanzwillige anwesend und auch solche, die regelm\u00e4ssig gekommen sind. So haben wir beschlossen diese Abende noch im Jahr 2019 weiterzuf\u00fchren.<\/p>\n<p>Die Trainings sind sehr gut besucht gewesen und wir hatten auch zwei Vorf\u00fchrungen. Im Foodfestival mit Rahmenprogramm anfangs Juni, konnten wir mit 3 Paare unsere neuen 3-Paar-Versionen von Seni und Karjalan Katrilli zeigen, weniger neu war Juustopolska-Potpourri und Pajalan sottiisi. Da schon viele Katrillis in den hohen Norden waren, konnten wir zum Gl\u00fcck eine Wenla ausleihen. An diesem sonnigen Vormittag auf der Claramatte war unsere Tanzauftritt als erste in der Reihe von multikulturellen T\u00e4nzen und Musikst\u00fccken. Auch haben wir SVFF Basler Gruppe kr\u00e4ftig beim Kaffee- und Kuchenstand bis es dunkelwurde geholfen. Und nicht vergessen darf man M\u00f6lkky-spielen. Viele haben es kennen gelernt und fanden Freude daran.<\/p>\n<p>Im September hatten wir unseren zweiten Auftritt im Restaurant Harmonie in Allschwil. Die Schwiegermutter von P\u00e4ivi wurde 90 und wir haben zu ihrer \u00dcberraschung eine Vorf\u00fchrung gemacht. W\u00e4hrend des Aperos haben wir verschiedene Finnische T\u00e4nze aufgef\u00fchrt und das Publikum war begeistert.<\/p>\n<p>Pia Pyykkinen zeigte Finnische Volkst\u00e4nze in Z\u00fcrich Ende April. Wir haben die T\u00e4nze f\u00fcrs Nordlek in Falun und f\u00fcrs sukujuhlat-suguvastavundu, gemeinsame Sommerfest von Karjalainen Nuorisoliitto(=karelische Jugendbund), kansantanssinuorten liitto(Volkstanzjugendbund) und suomalaisen kansantanssin yst\u00e4v\u00e4t (die Freunde des Finnischen Volkstanzes) und von finnisch-ugrischen Gruppen in Siilinj\u00e4rvi, ge\u00fcbt. In Falun waren drei Personen aus unserer Gruppe.<\/p>\n<p>Anfangs September d\u00fcrften wir zusammen mit Wenlat das 30-J\u00e4hrige Jubil\u00e4um von (NVZ) Nordische Volkstanzgruppe Z\u00fcrich mitfeiern. Am Abend hat man noch erfahren, dass Birger, der Leiter von der Gruppe, auch schon 30 Jahre dabei ist. Die am Nachmittag gef\u00fchrte Besichtigung vom Schloss Hallwyl und die Geschichte von Wilhelmina aus Schweden waren beeindruckend. Nach dem guten Abendessen im Glashaus wurde noch bis zur Morgenstunde getanzt.<\/p>\n<p>F\u00fcr den finnischen Weihnachtsmarkt haben wir einen Tag vorher traditionell bei Aino zu Hause viele hunderte Piroggen gebacken. Genau gesagt waren es 400 Piroggen. Daf\u00fcr ben\u00f6tigten wir knappe 4 Kilo finnisches Roggenmehl und 7,5 Portionen Milchreis. Zu unserer Freude haben wir sie alle und auch andere Leckereien gut verkaufen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Am 10. Dezember feierten wir unsere Weihnachtsfeier mit ein bisschen Weihnachtsmusik, ein bisschen Tanz, mit einem herrlichen Buffet aus Katrilli\u2019s K\u00fcchen und haben ein Glas Wein f\u00fcr Katrilli getrunken.<\/p>\n<p>WANHA TANGO: Nicole und Risto waren in Joensuun tanssiviikko dabei und in der Schweiz haben sie viele Tangokurse organisiert. Die Kurse waren vor allem in Basel gut besucht.<\/p>\n<p>Ich m\u00f6chte die Tanzgruppe f\u00fcr die gute Unterst\u00fctzung w\u00e4hrend des ganzen Jahres herzlich danken. Ganz speziell m\u00f6chte ich mein Dank an Dora aussprechen, da Sie immer f\u00fcr mich da war. \u00dcber ihr musikalisches Talent waren wir viele Male froh und als Taktmeisterin war sie unentbehrlich.<\/p>\n<p>Mein grosser Dank geht an SVFF Basel und auch noch an allen, die der Tanzgruppe dieses Jahr auf irgendeine Art und Weise geholfen haben. Ich w\u00fcnsche euch allen sch\u00f6ne Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.<\/p>\n<p>Im Dezember 2018, P\u00e4ivi Milani<\/p>\n<p>Weitere Infos www.katrilli.ch<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KATRILLI &#8211; JAHRESBERICHT 2018 Im ersten Training im Januar hat man P\u00e4ivi, und Dora als ihre Unterst\u00fctzung, zu neuen Tanzleiterinnen gew\u00e4hlt. Es wurde auch beschlossen, dass jeden letzten Montagabend im Monat Lavatanssit organisiert wird. Im Jahr 2018 hat Katrilli 23 &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/katrilli.ch\/?p=625\"> <span class=\"screen-reader-text\">Jahresbericht 2018<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":478,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/katrilli.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/625"}],"collection":[{"href":"https:\/\/katrilli.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/katrilli.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katrilli.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katrilli.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=625"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/katrilli.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":626,"href":"https:\/\/katrilli.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/625\/revisions\/626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katrilli.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/katrilli.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/katrilli.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/katrilli.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}